O knize: rok / Dobrodružství majora Orgulova a jeho kamarádů pokračují. Schopnost cestovat časem dává šanci na přežití lidem odsouzeným k záhubě, kteří prošli občanskou válkou a globálním jaderným konfliktem. V minulosti, kde probíhá Velká vlastenecká válka, se setkávají s hrdinstvím sovětského lidu a nevyhnutelně se ocitají ve středu událostí: spiknutí v nejvyšších patrech moci Sovětského svazu, aktivní akce německých zpravodajských služeb , tragédie Rudé armády z roku 1941, obrana legendárního Sevastopolu. Hrdinové se navíc dozvídají, že nejsou jediní přeživší, kteří mohou cestovat časem... Aljaška, Argentina, Antarktida - Podplukovník Orgulov a jeho soudruzi musí bojovat po celém světě s nepřáteli, kteří chtějí profitovat ze znalostí a technologií z budoucnosti.